Medtronic and Aetna to study health outcomes with new insulin pump