German firm Siemens Healthineers has entered an agreement to purchase Luxembourg-based molecular diagnostic tests supplier Fast Track Diagnostics (FTD).